우선 네이버 블로그 글을 먼저 읽고와주시면 감사하겠습니다.
http://kohinata_s.blog.me/
제가 이번에 학산문화사 알바면접을보게되서, 여러모로 문제가많이생겼습니다.
하필 네가있는마을이 학산문화사 작품이고, 알바관련문의메일을 제 이메일로보내서 이대로 가다간 차질이생길듯싶네요.
감상에 문제가생긴다면 감수하고 계속 해볼예정이었습니다만, 네가있는마을을 따로 식자,번역하시는분이계시더라구요.
제 알바면접결과가 어떻게 될지는 모르겠습니다만, 저는 앞으로도 부업으로 번역쪽을 지향하고있기때문에.. 불법이란게 많이걸리네요.
http://ssingka.tistory.com/ ( 씽카님 블로그 )
아마 하신지는 얼마안된듯 싶습니다만, 저 외에 네가있는마을을 번역,보정하시는 씽카님의 블로그입니다.
며칠전나온 117화도 올라왔네요. 사투리 직역인지라, 갑자기 보기불편하실지도모르겠지만 감수해주시길.
애초에 피닉스님의 권유로 겸사겸사 시작한번역인데 여기까지오게된게 신기하기도하네요.
부족한실력이지만 잠시나마 봐주셔서감사합니다. 씽카씨가 그만두시지않는이상 다시시작하지는 않을듯싶네요.
네이버블로그이웃은 제쪽에서 서로이웃->이웃으로 모두변경해놓도록하겠습니다. 혹시라도 친분상의이웃이셨다면, 다시신청해주시면감사하겠습니다(__)
마지막으로 정말 죄송하다는말씀드리고싶네요ㅠ 죄송합니다.
네가있는마을 91~111화.zip.torrent
